臧宏译名字的含义解释

臧

ｃáｎｇ

【动】

收藏。通“藏”

臧于理宫。——《汉书·礼乐志》。师古曰:“古书怀藏之字本皆作臧,汉书例为臧耳。”

繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬。——《荀子·天论》

又如:臧去(密藏,珍藏。去,弆的省文,即密藏)

另见zāng

臧

zāng

【名】

(形声。从臣,戕(qiāng)声。臣,奴隶。本义:男奴隶)

同本义

臧与谷二人相马牧羊——《庄子·骈拇》

又如:臧聚(仆隶役夫);臧获(古代对奴婢的贱称);臧仆(精选和训练驾御帝王所乘五辂的役夫,使皆善其事)

成功

执事顺成为臧,逆为否。——《左传》

通“赃”。赃物

家尽没入偿臧。——《史记·王温舒传》

盗有臧者罚。——《盐铁论·刑德》。注:“臧同赃。”

其羞辱甚于贪污坐臧。——《汉书·伊赏传》

古地名。故地在今陕西省渭水附近

姓

臧

zāng

【动】

通“赃”。贪污;行贿

其羞辱甚于贪污坐臧。——《汉书·尹赏传》

毁则者为贼,掩贼者为臧,窃宝者为宄,用宄之财者为奸。——《国语·鲁语上》

又如:臧汗(贪污);臧物(赃物);臧贿(贪污受贿);臧赂(贿赂);臧罪(贪污受贿之罪)

认为好,满意

陟罚臧否,不宜异同。——诸葛亮《出师表》

臧

zāng

【形】

好的,美好的,善良的

不忮不求,何用不臧?——《诗·邶风·雄雉》

又如:臧不(善恶);臧贬(褒贬,品评高下)

另见cáng

宏

hóng

【形】

(形声。从宀(mián),表示与家室房屋有关,厷(gōng)声。本义:屋子宽大而深)

同本义

宏,屋深响也。——《说文》。段玉裁注:“屋深也。各本深下衍响字,此因下文‘屋响’而误,今依《韵会》、《集韵》、《类篇》正。…屋深者,其内深广也。”

宏我邦我家。——《毛公鼎》

宏,按:深大之屋凡声如有应响。——清·朱骏声《说文通训定声》

大;宏大

宏,大也。——《尔雅·释诂》

若保宏父。——《书·酒诰》

举其宏纲。——《书·序》

其器宏以弇。——《吕氏春秋·孟冬》

又如:宏才(大才);宏硕(大儒硕学。指有学问的人);宏纲(大纲);宏宏(广大的样子)

宏伟。如:宏构(宏伟的建筑);宏整(宏伟整齐;宏伟严谨);宏盛(宏伟美盛);宏规(宏伟的规模)

博大。如:宏达(才智广达博通);宏洽(博洽);宏通(博大通彻);宏贯(博大贯通)

广泛。如:宏扬(广泛宣扬);宏溥(普遍,遍及);宏敷(广布);宏览(广泛浏览)

远大,深远。如:宏规(远大的规划;深远的谋略);宏毅(志向远大,意志坚强)

宏

hóng

【动】

扩大;光大

宏兹九德。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

又如:宏大;宏肆(谓发扬光大)

译

譯

yì

【动】

(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)

同本义

译,传译四夷之言者。——《说文》

译,传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)

解释;阐述

夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》

通“择”。选择

周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

又如:译居(择居)

译

譯

yì

【名】

翻译人员

于是乃召越译,乃楚说之。——刘向《说苑》

又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)

异域

沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐·顾况《送从兄使新罗》

又如:译语(异域的语言)